4. marts 15:00
Latviešu folkloras krātuves izbraukuma seminārs
Visi folkloras un kultūrvēstures interesenti laipni aicināti uz Latviešu folkloras krātuves (LFK) izbraukuma semināru 4.martā Limbažu muzejā!Semināra pirmajā daļā plkst.15.00 notiks pazīstamā grafiķa Daiņa
Rožkalna izstādes „LĪDZĪBAS. Ilustrācijas akadēmiskajam tautasdziesmu
izdevumam” atklāšana, bet otrajā plkst.16.00 – LFK digitālā arhīva
prezentācija.
Izstāde „Līdzības” atklāta Gaismas pilī pagājušā gada rudenī uz Krišjāņa
Barona 180. dzimšanas dienu un šī gada sākumā bija apskatāma Latvijas
Zinātņu akadēmijā. Tā veltīta mākslinieka Daiņa Rožkalna mūža darbam –
ap 300 ilustrācijām, kas darinātas akadēmiskā izdevuma „Latviešu
tautasdziesmas” sējumiem vairāk nekā 35 gadu garumā sadarbībā ar trīs
paaudžu tautasdziesmu pētniekiem.
Akadēmiskais izdevums „Latviešu tautasdziesmas” ir turpinājums Krišjāņa
Barona „Latvju dainām”, kuru 6 sējumos no 1894.-1915. gadam publicēts ap
200 000 tautasdziesmu tekstu. „Latviešu tautasdziesmu” 14 sējumi
ietvers ap 1 miljonu tautasdziesmu, kas savāktas visā Latvijas
teritorijā no pagājušā gadsimta 30. līdz 70. gadiem un pašlaik glabājas
LFK arhīvā. Pagaidām iznākuši 10 sējumi (1979-2013), bet darbs pie
ilustrēšanas jau pabeigts.
Izstādes pamatā ir stāsts par „Latviešu tautasdziesmu” ilustrācijām kā
vienotu, pabeigtu mākslas darbu ciklu, kura tapšana dziļi sakņota
mākslinieka personībā – viņa īpašajā folkloras, Latvijas dabas un
kultūrvēstures izjūtā. Daiņa Rožkalna klātbūtni šajā stāstā apliecina
viņa sarunu un sarakstes fragmenti ar tautasdziesmu izdevuma
veidotājiem, kas ekspozīcijā papildina mākslinieka veidotos
linogriezumus un tušas zīmējumus.
Izstāde tapusi IZM budžeta
apakšprogrammā 05.04.00 „Krišjāņa Barona Dainu skapis” sadarbībā ar
Latvijas Nacionālo bibliotēku un SIA RADADARA, kuratore Baiba
Krogzeme-Mosgorda.
LFK digitālais arhīvs
Latviešu folkloras krātuves digitālais arhīvs garamantas.lv. ir pieejams
ikvienam tradicionālās kultūras interesentam kopš 2014. gada nogales.
Arhīva veidotāji gan piedāvā iespēju iepazīties ar LFK sakrāto bagāto
folkloras materiālu, gan aicina katru lietotāju talkā arhīva satura
pilnveidošanā.
Latviešu folkloras krātuve ir Latvijā lielākais folkloras vākšanas,
izpētes un uzglabāšanas centrs, kurā atrodams ap 3 milj. folkloras
vienību – rokraksti, zīmējumi, fotomateriāli, skaņu un video ieraksti.
Tie dokumentē mūsu tautas dzīvesveidu, vēsturi un valodu vairāku
gadsimtu garumā, ļauj iepazīt dažādu sociālo slāņu un novadu folkloru,
ko pierakstījuši, apkopojuši un LFK iesūtījuši gan novadpētnieki –
entuziasti, gan citas Latvijas kultūrvēsturē nozīmīgas personas, kā arī
Latvijas skolas, augstskolas un citas organizācijas. Bez latviešu
folkloras vākumiem LFK atrodamas arī citu Latvijā dzīvojošo tautu
(lībiešu, krievu, vācu, ebreju, igauņu, čigānu un baltkrievu) folkloras
kolekcijas.
LFK jaunais digitālais arhīvs ir pieejams bez maksas. Šobrīd jau
digitalizēti 353 329 manuskriptu faili, ap 14 000 ilustrāciju
(fotogrāfijas un zīmējumi), kā arī ap 5000 vēsturisku audio failu –
tautasdziesmas, ziņģes, nostāsti u.c. Drīzumā digitālai publicēšanai
tiks sagatavoti senākie skaņu ieraksti, kas ieskaņoti vaska rullīšos jeb
valcēs. Arhīva speciālistu izstrādātā metadatu sistēma, materiālu
kārtojuma principi un teksta atlases rīki nodrošina tā ātru un ērtu
izmantošanu. Materiālus var meklēt pēc vairākiem atlases kritērijiem –
pagasta, žanra, valodas, organizācijas, personas u.c.
Latviešu folkloras krātuve aicina visus digitālā arhīva lietotājus
piedalīties tā satura pilnveidošanā – materiālu šifrēšanā, teicēju un
pierakstītāju atpazīšanā, informācijas precizēšanā, fotogrāfijās redzamo
personu un vietu noskaidrošanā. Īpaši svarīga ir materiālu atšifrēšana –
rokrakstu pārrakstīšana datorrakstā, kas padara tos pieejamus arī
citiem lietotājiem.
4. marta seminārā LFK darbinieces iepazīstinās interesentus gan ar LFK
digitālā arhīva izmantošanas iespējām, gan ar vadlīnijām manuskriptu
šifrētājiem, kā arī pastāstīs un parādīs, kādi Limbažu puses materiāli
atrodami Latviešu folkloras krātuvē.
Digitālais arhīvs garamantas.lv tiek izstrādāts IZM budžeta apakšprogrammā 05.04.00 „Krišjāņa Barona Dainu skapis”.
Informāciju sagatavoja:
Baiba Krogzeme-Mosgorda un Kristīne Pokratniece
